lundi 9 février 2009

DEVOS Raymond

Raymond Devos is een ex-collega van Eddy D'Hulster, heeft bij Belgacom gewerkt en woont in Stene (Oostende). 
Hij is paardenvisser sinds 1999. Hij begeleidde Eddy D'Hulster en "Rosten Durang" en maakte een heleboel foto's over de paardenvisserij. Hij is officieel erkend 
paardenvisser sinds 2004.

Raymond Devos, ex-collègue d'Eddy D'Hulter, a travaillé chez Belgacom et habite Steendorp. Il pratique la pêche à cheval depuis 1999. Il a accompagné Eddy D'Hulster et "Rosten Durang"et a réalisé toute une série de photos sur la pêche à cheval. Il est reconnu officiellement "Paardenvisser" par la commune de Koksijde depuis 2004.

Het zadel van Raymond Devos is te herkennen aan de groen-zwart gestreepte deken. Hij gebruikt een paard van Eddy D'Hulster. Het betreft een ijzergrijze Brabander die "Nina" heet en 13 jaar oud is.

La selle de Raymond Devos est reconnaissable à sa couverture verte lignée noir. Son cheval appartient à Eddy D'Hulster. C'est un Brabançon "Gris-fer" et s'appelle Nina. Il est âgé de13 ans.

De kar van Raymond Devos op de terugweg van een vangstdemonstratie.

La charrette de Raymond Devos, sur la montée vers la digue, au retour d'une démonstration de pêche.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire