mercredi 11 février 2009

CASIER Johan

Johan Casier woont in Oostduinkerke en is al ? paardenvisser. Hij is de schoonzoon van Eddy D'Hulster en is de uitbater van de traditionele vissersherberg-estaminet "De Peerdevisscher" bij het Nationaal Visserijmuseum in Oostduinkerke-dorp.

Johan Casier habite Oostduinkerke et pratique la pêche à cheval depuis ? ans. Gendre d'Eddy d'Hulster, il exploite le vieux café-auberge "De Peerdevisscher - Estaminet" situé à côté du musée national de la pêche, à Oostduinkerke-village.


Het zadel van Johan Casier op zijn wit paard dat -?- heet  en -?- jaar oud is.

La selle de Johan Casier, reconnaissable sur son cheval blanc qui s'appelle -?- et est âgé de -?- ans.

De kar van Johan Casier, hier op het strand bij de voorbereiding van de visserij.

La charrette de Johan Casier, ici à pied d'oeuvre en bord de mer lors de la préparation de la pêche.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire